الدكتور حمزة بن قبلان المزيني هو ناقد ومترجم وأستاذ لسانيات سعودي معاصر، وُلد عام 1363 هـ (1944م) في المدينة المنورة. حصل على شهادة الماجستير والدكتوراه في اللسانيات من جامعة تكساس في أوستن بالولايات المتحدة الأمريكية، وعمل أستاذًا في قسم اللغة العربية بجامعة الملك سعود بالرياض حتى تقاعده. يُعد المزيني من أبرز المفكرين في مجالات اللسانيات والترجمة والنقد الثقافي.
أبرز مؤلفاته:
• “مراجعات لسانية” (2000م): مجموعة من المقالات النقدية التي تتناول قضايا لغوية ونقدية معاصرة.
• “الغريزة اللغوية: كيف يبدع العقل اللغة” (2000م): ترجمة لكتاب نعوم تشومسكي، حيث قدم فيه المزيني رؤيته الخاصة حول نظرية تشومسكي في اللغة.
• “دراسات في تاريخ اللغة العربية” (2000م): عمل أكاديمي يستعرض تطور اللغة العربية عبر العصور.
• “العولمة والإرهاب: حرب أمريكا على العالم” (2003م): تحليل نقدي للسياسات الأمريكية في سياق العولمة والصراعات العالمية.
• “التحيز اللغوي وقضايا أخرى” (2004م): يتناول فيه قضايا لغوية ونقدية معاصرة.
• “أكاذيب عِشنا بها” (2023م): كتاب يناقش بعض المقولات والحكايات الشهيرة في فضاء التداول العربي، ويبين زيفها أو تحريفها عن أصلها.
• “ترجمات ومراجعات” (2023م): مجموعة من المقالات التي تتناول قضايا لغوية ونقدية معاصرة.
• “واستقرت بها النوى”: سيرة ذاتية صدرت عام 2019م، يتناول فيها المزيني مراحل من حياته الأكاديمية والشخصية.
إنجازاته:
• حصل على جائزة الملك عبد الله بن عبد العزيز العالمية للترجمة في دورتها العاشرة عام 2022م.
• عضو في مجلس إدارة هيئة الأدب والنشر والترجمة منذ يوليو 2020م.
• أحد أبرز المفكرين في مجالات اللسانيات والترجمة والنقد الثقافي في المملكة العربية السعودية.
ملاحظات إضافية:
• اشتهر بمقالاته النقدية التي تتناول قضايا لغوية وثقافية معاصرة، وكتب في صحف سعودية مرموقة مثل “الوطن”.
• شارك في العديد من الفعاليات الثقافية والأكاديمية داخل المملكة وخارجها.

